Bilden

Zwei Redakteure tauschten Beauty-Routinen für eine Woche aus - hier ist was passiert


Seit dem Verrückter Freitag Das Remake mit Lindsey Lohan kam 2003 heraus. Insgeheim wollte ich immer mal mit jemandem die Karosserie tauschen. Leider verhindern die Gesetze der Physik dies; aber letzte Woche kamen sich Byrdie-Nachrichtenredakteurin Victoria Hoff und ich ziemlich nahe.

Als professionelle Schönheitsliebhaber neigen unsere Routinen in den Bereichen Make-up, Hautpflege und Haare dazu, sich mit unserer persönlichen Identität zu vermischen. Wenn Victoria ihre Schönheitsstimmung als "natürlich, aber gehoben", "zurückhaltend und frisch" zusammenfasst, hört es sich fast so an, als würde sie ihre Persönlichkeit beschreiben. Inzwischen sind meine natürlichen Instinkte (ästhetisch und ansonsten) farbenfroh und experimentell. Ich mag helle Lippen und glänzende Augenlider und androgyne, lackierte Haare. In der Schönheit wie im Leben nehme ich nichts gerne zu ernst.

Als Victoria und ich, zwei verschiedene Redakteure mit gegensätzlichen Herangehensweisen an die Schönheit, für eine Woche die Routine wechseln mussten, kam es uns fast so vor, als würden wir die Körper tauschen, Ã la Lindsay und Jamie Lee Curtis. (Ich weiß nicht, wer Lindsay und wer Jamie in dieser Analogie sein würde, aber das ist nebensächlich). Wir wussten, dass der Beauty-Tausch eine Herausforderung sein würde - aber wir waren gespannt, was wir lernen würden. Würde uns das Verlassen unserer Schönheitskomfortzonen eine dringend benötigte Perspektive bieten? Oder würde es nur komisch werden? Herausfinden, Wir entwarfen detaillierte Haar-, Haut- und Make-up-Routinen für einander und bestellten alle erforderlichen Materialien. Lesen Sie weiter, um die Ergebnisse unseres einwöchigen Beauty-Swaps zu sehen.

Victoria's Beauty Routine: Eine Rezension von Amanda

Haut

Isabella Behravan

Victorias Schönheitsroutine liest sich für mich umweltbewusst, handwerklich und ästhetisch ansprechend (genau wie Victoria selbst - ist das ein komisches Kompliment?). Ich war besonders aufgeregt, meine Pfoten von den legendären Hautpflegeprodukten in ihrer Kollektion zu bekommen, wie Shani Darden Retinol Reform und Skinceuticals CE Ferulic. Im Geiste, "natürlich, aber erhöht" zu werden, besuchte ich sogar einen Yogakurs am Sonntagmorgen. (An meinen Wochenenden schlafe ich normalerweise viel ruhiger, trinke zweieinhalb Mimosen und lese ein paar Kapitel einer deprimierenden Erinnerung…). Aber für eine Woche war ich entschlossen, in jeder Hinsicht Victoria zu werden.

Durch Victorias luxuriöse Hautpflege fühlte ich mich, als hätte ich im Lotto gewonnen. Ich war besessen davon, wie feuchtigkeitsorientiert es war: Das leichte B-Hydra-Gel von Drunk Elephant, die cremige Antioxidans-Feuchtigkeitscreme von Sunday Riley, und die reichhaltige Hydra Repair-Maske von Grown Alchemist gaben meiner normal gemischten Haut die notwendige Feuchtigkeit.

Die potenten Seren waren auch eine willkommene Abwechslung. Ich war nicht an Retinol gewöhnt, deshalb begann ich einige Wochen zuvor mit der Verwendung von sparsamen Mengen des von Shani Darden für Promis zugelassenen Serums, um sicherzustellen, dass meine Haut nicht ausflippt. In Kombination mit dem antioxidativen Serum von Skinceuticals leuchtete meine Haut wie eine Kugel. (Ich möchte auch nicht vergessen, meine heiße Angelegenheit mit Victorias Lieblings-Serum von Niod zu erwähnen, das nach Teer riecht, aber vorübergehend die Lippen um gut 500 Prozent anschwillt.)

Vor ein paar Monaten habe ich meine persönliche Hautpflegeroutine auf den Kopf gestellt, und es hat Spaß gemacht, mich wieder mit einem intensiveren Regime vertraut zu machen. Ich kann mir definitiv vorstellen, wie ich Victorias ausgefeilte Tipps verwende (sorry, Bankkonto).

Haar

Isabella Behravan

Meine Erfahrung mit Victorias Haarroutine war eine etwas andere Geschichte. Mein Haar ist kurz, fein und von Natur aus glatt. Victoria ist lang, dick und lockig. Nach ihrer Routine musste ich mich mit einem natürlichen Shampoo und Conditioner von Rahua waschen, Verb Curl Cream auftragen und ... das war's. Keine Haarbehandlungen, kein Wärmestyling. Ein Teil von mir dachte tatsächlich, diese Routine könnte mich überraschen - vielleicht könnten meine Haare wellig und voluminös an der Luft trocknen, wenn ich hoffte und betete und sie genug knirschte? Aber leider, trotz wie sehr ich wollte, dass es funktioniert, Diese Routine mit dem lockigen Haar machte mein Haar langweilig, knusprig und sehr verwirrt. Sagen wir einfach, jemand bei der Arbeit hat mich gefragt, "was ich mit meinen Haaren gemacht habe" und nicht auf eine gute Art und Weise.

Ich verstehe, dass es gerade cool ist, Ihre natürliche Textur zu umarmen, und ich weiß, dass Victorias Produkte für ihren Haartyp großartig sind - aber Für jemanden, der keine natürliche Textur hat, funktioniert dieser Ansatz nicht. Dieses Experiment bestätigte, dass ich nur ein paar Minuten damit verbringen muss, mein Haar zu stylen, damit es so aussieht, wie ich es haben möchte. Und damit habe ich Frieden geschlossen.

Andererseits habe ich die ganze Woche vermieden, meine Haare zu kräuseln und zu glätten, und das hat mir eine Menge Zeit gespart. Mir wurde klar, dass mein nasses Haar durch einfaches Glätten und Trocknen an der Luft fast so poliert aussieht wie beim Föhnen und Glätten. Das ist großartig zu wissen, denn je weniger Zeit ich für das Stylen meiner Haare aufwenden muss, desto mehr Zeit kann ich für andere Dinge wie das Schlafen aufwenden.

Bilden

Paley Fairman

Victorias tägliche Make-up-Routine ist die minimale Schönheitsuniform, die ich immer angestrebt habe, aber zu neurotisch bin, um sie tatsächlich zu tun. Während ich morgens mit bunten Lidschatten, Pinseln, flüssigen Lidschatten und einer Schublade voller unpraktischer Lippenstifttöne experimentiere, beschränkt sich Victoria's auf fünf Kernprodukte: RMS Un Cover-up und Master Mixer, Glossier Boy Brow und Generation G sowie ein paar Schichten YSL-Mascara.

Tatsächlich war es eine Erleichterung, sich jeden Tag auf diese einfache Routine zu verlassen - es dauerte drei Minuten und erforderte weder Pinsel noch feine Handarbeiten, was bedeutete, dass ich es in meinem Auto auf dem Weg zum Hauptquartier von Byrdie tun konnte (was ich jeden Tag tat und liebte) kann aus Sicherheitsgründen nicht offiziell befürworten). Ich hatte auch völlig vergessen, wie sehr ich Glossier Boy Brow liebte, und ich habe definitiv meinen neuen Lieblings-Concealer in RMS gefunden. Das einzige Produkt, das ich wirklich vermisst habe, war meine charakteristische helle Lippe (okay, und meine Röte), aber ich bin total begeistert vom Rest.

Paley Fairman

Ich war auch sehr neugierig (und angenehm überrascht von) Victorias geliebter natürlicher Make-up-Marke Rituel de Fille. Victoria entwarf für mich einen "Ausgeh" -Look, bestehend aus einer tiefen Beerenlippe und einem bronzenen Auge, beide mit freundlicher Genehmigung von Rituel, und ich war beeindruckt von der Farbauszahlung der Produkte, insbesondere für eine Linie, die nicht mit allem gepackt ist verrückte, unnatürliche Zutaten, die Make-up normalerweise so hübsch machen. Obwohl das Pigment einige Stunden nach dem Auftragen verblasste, tat es dies anmutig. Ich war erfreut zu sehen, dass Fortschritte in der chemikalienfreien Make-up-Welt erzielt wurden. Am Ende kann ich bestätigen, dass Victorias Make-up-Auswahl so natürlich und erhöht war, wie sie ist.

Amandas Schönheitsroutine: Eine Rezension von Victoria

Haut

Isabella Behravan

Ich muss zugeben, ich war etwas nervös, um Amandas Routine anzugehen - nicht, weil sie nicht jeden Tag toll aussieht (ihr Make-up ist immer auf den Punkt), aber weil sie definitiv einen schickeren, farbenfrohen Look bevorzugt, als ich es gewohnt bin, mich selbst zu tragen. Ich bin auch ziemlich wählerisch in Bezug auf die Produkte, die ich auf meine Haut auftrage, da ich einen sehr trockenen, pingeligen Teint habe, und ich habe erst vor kurzem die perfekte Balance von wirklich wirksamen, größtenteils natürlichen Produkten gefunden.

Natürlich beginnt jeder gute Make-up-Look mit einer makellosen Leinwand und Ich habe mich geirrt, nervös zu sein, wenn ich neue Hautpflegeprodukte eingetauscht habe-ICH geliebt Renee Rouleaus unglaublich erfrischender Mint Gel Cleanser, das erste Reinigungsgel, das ich jemals verwendet habe und das meine Haut nicht austrocknete. Ein weiterer Gewinner war Glossier Moisture Priming Rich, das zart nach Lavendel riecht und meine Haut stundenlang seidig glatt und feucht macht. Und es stellt sich heraus, dass Amanda und ich die Liebe zu Tatchas lächerlich seidigem Pore Perfecting Sunscreen teilen, also keine Überraschungen.

Haar

Isabella Behravan

Amandas und mein Haar könnten nicht gegensätzlicher sein: Ihr Haar ist glatt und fein, und mein Haar ist extra dick und gewellt. Tatsache: Vor diesem Experiment besaß ich keinen Föhnund ich hatte meinen Haarglätter seit fünf Jahren nicht mehr eingesteckt. (Der sehr großzügige Harry Josh war so freundlich, einen seiner Trockner zu schicken, um Abhilfe zu schaffen.)

Amandas Haare sind natürlich glatt, aber um ihr Aussehen so gut wie möglich nachzuahmen, habe ich mich entschlossen, meine so zu stylen. Da ich meine Haare nur einmal in der Woche wasche, musste ich mich zum Glück nur einmal mit der Hitze beschäftigen. Das Föhnen war sozusagen ein Kinderspiel. Nachdem ich mit Amandas Shampoo (Drybar Blonde Ale) gewaschen hatte, benutzte ich einfach den Harry Josh-Trockner, um meine Haare grob zu trocknen, bevor ich mein Glätteisen aufheizte, um es so glatt wie möglich zu machen wie möglich. An diesem Punkt erinnerte ich mich genau daran, warum ich das nicht mehr tue - ich zuckte jedes Mal zusammen, wenn ich mit dem Haarglätter über eine Haarsträhne fuhr. Ich verbrachte meine Teenagerjahre und die frühen Zwanziger Jahre damit, meine Haare in Vergessenheit zu geraten, und es dauerte mehrere Jahre, bis meine Strähnen wieder gesund waren. All dies und ich kam zu spät zur Arbeit, da das Stylen meiner Haare etwa 45 Minuten dauerte. (Ich denke, ich bleibe bei meinen unpflegbaren Haaren.)

Einer der Silberstreifen war, dass ich mich wirklich in zwei von Amandas Haarbehandlungen verliebt habe ("Masken sind meine Leidenschaft", witzelte sie halbherzig). Das erste war Shu Uemura Essence Absolue, das ich schon seit einiger Zeit ausprobieren wollte - und ja, es ist den Hype wert. Mein Haar trank es bis zum Anschlag und es fügte meiner frisch gerichteten Frisur den perfekten Glanz hinzu. Die zweite war die Hochglanzmaske von Gloss Moderne, die genau wie der warme Vanillezucker von Bath & Body Works duftet und für mich wie eine ultra-konditionierende Stylingpaste funktioniert: Ich habe damit mein Haar nach hinten gekämmt (eines von Amandas typischen Looks) eine Nacht und schlief mit ihm ein. Als ich aufwachte, waren meine Strähnen überhaupt nicht fettig oder klebrig - nur mit Feuchtigkeit versorgt und glatt.

Bilden

Paley Fairman

Jedes Mal, wenn ich diese Woche ins Büro ging, hielt mich jemand an und sagte etwas in der Art von "Oh wow, VH, du siehst heute so glamourös aus!" "Bin ich überhaupt so glamourös?" Fragte sich Amanda laut, wann immer ich diese Reaktionen an sie weitergab. Wenn Sie es mit meinem typischen Alltagslook vergleichen, ist die Antwort ein klares Ja.

Ich habe nicht nur Amandas Lieblingsprodukte übernommen, sondern auch einen ihrer Lieblings-Tricks ausprobiert: Sie schwört, Lippenstift als Lidschatten zu verwenden. Als ich am ersten Tag noch ein bisschen Bedenken hatte, einen völlig neuen Make-up-Look anzuprobieren, habe ich mit meinem geliebten Glossier Gen G Lipstick in Cake, einem gedämpften, orangefarbenen Akt, nur halb getäuscht. Lange Rede kurzer Sinn: Dieser Make-up-Hack ist genial und ich werde ihn regelmäßig verwenden. Danke, Amanda!

Ein weiteres großes Hindernis für mich ist die Tatsache, dass ich nie Rouge benutze. Ich finde es einfach ein unnötiger Schritt und habe nie wirklich gemocht, wie es auf mich aussieht. Aber ich musste diese Woche Amanda sein, also habe ich mein Bestes gegeben, um ein bisschen nachzumachen. Und wer wusste das schon? Es stellt sich heraus, dass ich irgendwie Wangenknochen habe. ("Ich fühle mich wie ein verdammter Geist", grummelte Amanda von ihrem Schreibtischstuhl.)

Der eine Blick, den Amanda tagsüber hatte, befahl mir, es mit rosa Lidschatten, dem oben erwähnten Rouge und einer braunroten Lippe zu versuchen. Abgesehen von der Lippe mochte ich diese Look-Mascara-Vorsicht auch sehr. Ich mochte es, Benefit Roller Lash und den Goof Proof Brow Pencil zu verwenden. Aber Die beiden herausragenden Produkte waren definitiv Milk Makeup Eye Pigment von After Party sowie Nudestix Luminous Eye Color von Rustique. Zusammen haben sie für diese wirklich schimmernde rosa Augenfarbe gesorgt, die ich definitiv noch einmal versuchen würde. (Außerdem rührt sich der Nudestix-Stift nicht.)

Paley Fairman

Der nächtliche Look war mein liebster Moment der Woche - er hatte ein rückständiges, glamouröses Gefühl der späten 80er Jahre, was definitiv etwas ist, das ich hinter mich bringen kann. Während es auf jeden Fall schön war, meinen Eyeliner zum ersten Mal seit einiger Zeit wieder aufzubrechen, drehte sich der Blick wirklich um die samtig rote Lippe. Tatchas Lippenstift ist einfach unwirklich - von der seidigen Textur bis zum Pigment ist er einfach perfekt.

Kannst du sagen, wer wer ist?

Paley Fairman Eve Lom Cleanser $ 135ShopSkinceuticals C E Ferulic $ 165ShopFrench Girl Organics Floral Toner $ 29ShopResurface von Shani Darden Retinol Reform $ 95ShopSonntag Riley C.E.O. C + E AntiOXIDANT Protect + Repair Feuchtigkeitscreme $ 65ShopNiod Bio-Lipid-Konzentrat $ 60ShopDrunk Elephant B-Hydra Intensiv Feuchtigkeitsgel $ 52ShopRituel de Fille Verbotener Lippenstift im Night Wanderer $ 23ShopGlossier Boy Brow $ 16ShopRMS Beauty Un Vertuschung $ 36ShopYves Saint Laurent Wimperntusche Volume Effet Faux Cils $ 32ShopRahua Shampoo $ 34ShopRahua Conditioner $ 36ShopVerb Curl Cream $ 13ShopRenée Rouleau Luxe Mint Reinigungsgel $ 32ShopKopari Coconut Rose Toner $ 24ShopGlossier Priming Moisturizer Rich $ 35ShopRoot Science Youth Gesichtsserum $ 120ShopTatcha Silken Pore Perfecting Sonnenschutz Broad Spectrum SPF 35 PA +++ $ 65ShopBecca Shimmering Skin Perfector Flüssiger Textmarker in Champagner Pop $ 41ShopMilch Make-up Augenpigment in After Party $ 24ShopNudestix Magnetic Augenfarbe in Rustique $ 24ShopTatcha Kyoto Red Silk Lipstick $ 55ShopBenefit Cosmetics Wimpernroller Curling & Lifting Mascara $ 24ShopShu Uemura Essence Absolue $ 69ShopDrybar Blonde Ale Aufhellendes Shampoo $ 27ShopGloss Moderne Hochglanzmaske $ 65ShopDove Duschschaum Deep Moisture Body Wash $ 6ShopTRESemmà © Experte mit Biotin Repair & Protect Pre-Styling Spray $ 7ShopNexxus Intensiv Feuchtigkeitsmaske $ 4ShopSt. Ives Facial Oil Scrub Coconut $ 4.50Shop

Haben Sie eine Produktempfehlung, die wir Ihrer Meinung nach als nächstes versuchen sollten? Sag es uns in den Kommentaren unten!